Pravidlá Observačnej štúdie Biopron® Forte
O štúdii
Observačnú štúdiu organizuje spoločnosť STADA PHARMA CZ s.r.o., so sídlom: Siemensova 2717/4, Stodůlky, 155 00 Praha 5, IČO: 61063037, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe pod spisovou značkou C 43247, www.stada-pharma.cz.
Doručovanie odmeny na Slovensku z dôvodu efektívnosti zabezpečuje STADA PHARMA Slovakia, s. r. o., so sídlom Digital Park III, Einsteinova 19, Bratislava 851 01, IČO: 43937969, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, vložka číslo: 50137/B.
Štúdiu technicky zabezpečuje spoločnosť SIMPLY5 s.r.o., so sídlom Korunní 1302/88, 101 00, Praha 10 Vinohrady, IČO 28457901, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe pod spisovou značkou. ref. C 142959.
Štúdia sa uskutoční do konca roku 2024.
Poskytnutím informácií vyhlasujete, že sú správne a aktuálne.
Tejto štúdie sa môžete zúčastniť iba raz.
Prosíme, nepoužívajte túto štúdiu na hlásenie nežiaducich reakcií. Ak ste zaznamenali nežiadúcu reakciu, neváhajte nás kontaktovať priamo (neziaduceucinky@stada.sk).
Prosím, nepoužívajte túto štúdiu na uplatnenie reklamácie produktu. Pre reklamáciu musíte kontaktovať iba osobu, ktorá vám Biopron® Forte predala. Ak kontaktujete priamo nás ako výrobcu a distribútora Biopronu®, stále vás budeme musieť požiadať o spoluprácu s predávajúcim, pretože on, jeho distribútor a ďalšie subjekty musia mať tiež možnosť vyjadriť sa k reklamácii a overiť, či správne nastavili svoje postupy. Ďakujeme za pochopenie.
O spracúvaní osobných údajov
Vaše osobné údaje budeme spracúvať, ak nám ich poskytnete a ak súhlasíte so spracúvaním. Ak sa rozhodnete neposkytnúť nám svoje údaje, nemôžeme vás do observačnej štúdie zahrnúť.
Poskytnutím údajov o zdravotnom stave výslovne súhlasíte so spracúvaním osobných údajov o zdravotnom stave.Súhlasom s týmito pravidlami potvrdzujete, že máte viac ako 16 rokov (15 rokov v prípade Českej republiky).
Zadávajte predovšetkým informácie o sebe a svojich aktuálnych skúsenostiach s Biopron® Forte.
Ak zadáte údaje niekoho iného (napríklad údaje vašich detí alebo iných osôb, za ktoré ste zo zákona oprávnení konať), je na vás, aby ste nám alebo v prípade potreby úradom preukázali, že ste oprávnení poskytnúť ich osobné údaje týmto spôsobom. V prípade zadania údajov detí potvrdzujete, že máte súhlas oboch rodičov, resp. zákonných zástupcov.
Údaje poskytnuté v rámci štúdie budeme spracúvať po dobu platnosti vášho súhlasu a do ukončenia prípravy výstupov štúdie (podľa toho, čo nastane skôr), najneskôr do 31.12.2024. Po uplynutí tejto doby budeme spracúvať iba anonymizované výstupy. Kontaktné údaje pre zaslanie odmeny spracúvame len po dobu nevyhnutnú na doručenie odmeny, následne sú vymazané. Svoj súhlas môžete kedykoľvek bezplatne odvolať pre budúce spracúvanie. V takom prípade sa vaše údaje už na tento účel nebudú spracúvať. Ak chcete odvolať svoj súhlas, napíšte nám na adresu sídla alebo na biopron-studia@stada.sk. Odvolanie súhlasu bude mať za následok aj zrušenie registrácie v systéme www.biopron-studia.sk. Aj po odvolaní súhlasu budeme spracúvať váš e-mail a kontaktné údaje, pretože je v našom záujme zabrániť prípadným podvodom, zaistiť bezpečnosť našich informačných systémov a sietí, ako aj lepšiu spoľahlivosť štúdie. Aj tieto údaje však budeme spracúvať najneskôr do 31.12.2024.
Na účely organizácie pozorovacej štúdie môžeme vaše údaje odovzdať našim dodávateľom, aby mohli poskytovať služby, ako je správa webových stránok, analýza údajov, doručenie balíka s odmenou atď., v rozsahu potrebnom na zabezpečenie účelu spracovania údajov týmito dodávateľmi. Okrem zákonných povinností sú dodávatelia viazaní zmluvami uzatvorenými s našou spoločnosťou. Uplatňujeme bezpečnostné opatrenia, ktoré neustále optimalizujeme podľa technologického vývoja a zmien zákonov, aby sme zabezpečili, že vaše údaje sú chránené pred (náhodnou alebo úmyselnou) manipuláciou, stratou, zničením alebo prístupom neoprávnených tretích strán. Vaše osobné údaje budú spracúvané prevažne v Českej republike a na Slovensku, vždy však výlučne na území Európskej únie. Nerobíme automatizované rozhodnutia ani profilovanie.
Na internetovej stránke štúdie my ani naši partneri nevyužívame iné než technicky nevyhnutné nástroje. Technické cookies PHPSESSID sú nevyhnutné pre fungovanie stránky s PHP aplikáciou a zaznamenávajú unikátny identifikátor užívateľa pre riadenie užívateľských relácií. Tieto cookies budú vymazané, keď budú zatvorené všetky okná prehliadača.
Všeobecné informácie o spracúvaní osobných údajov nájdete na našej webovej stránke www.stada-pharma.cz (v češtine).
Podľa pravidiel všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov voči nám môžete uplatniť nasledujúce práva: • Právo na informácie • Právo na opravu • Právo na obmedzenie spracovania • Právo na vymazanie / právo byť zabudnutý • Právo na prenosnosť údajov • Právo namietať • Právo odmietnuť automatizované rozhodovanie a profilovanie.
Ak chcete uplatniť jedno z vyššie uvedených práv, môžete nás kedykoľvek kontaktovať v sídle spoločnosti alebo na biopron-studia@stada.sk. Ak sa domnievate, že vaše osobné údaje spracúvame neuspokojivým spôsobom, kontaktujte nás na biopron-studia@stada.sk alebo compliance@stada-pharma.cz. Máte tiež právo podať sťažnosť týkajúcu sa spracovania vašich osobných údajov príslušnému orgánu. Príslušný orgán na ochranu osobných údajov v Českej republike môžete kontaktovať na webovej stránke https://www.uoou.cz/ alebo na adrese: Úrad na ochranu osobných údajov, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Česká republika.
Účasťou na observačnej štúdii a zaškrtnutím políčka nižšie nám dávate súhlas so spracúvaním vašich osobných údajov podľa vyššie uvedených pravidiel a výslovný súhlas so spracúvaním vašich osobných údajov o zdravotnom stave.
O získaní balíka produktov
Aby sme získali čo najpresnejšie údaje, potrebujeme, aby ste:
Kontaktné údaje pre zaslanie odmeny nebudú žiadnym spôsobom prepojené s odpoveďami v štúdii.
Odmeny budú odosielané do vyčerpania zásob. Náklady na odoslanie odmeny platíme my. Na získanie odmeny nie je právny nárok. Odmenu nie je možné vyplatiť v hotovosti ani vymeniť za iné plnenie. Na odmenu nie je možné započítať žiadne pohľadávky. Hodnota odmeny je približne 100 EUR (odhad predstavuje približnú cenu produktov v maloobchodnom predaji a vychádza z obvyklých veľkoobchodných cien spoločnosti STADA Pharma Slovakia, s.r.o., po pripočítaní odhadovanej aktuálnej maloobchodnej marže a DPH). Zloženie odmeny (výber konkrétnych produktov) určujeme my a zobrazenie niektorých produktov v letáku alebo inej komunikácii nie je v tomto zmysle záväzné. Vyhradzujeme si právo neposkytnúť odmenu, ak zistíme, že ste porušili pravidlá stanovené týmto dokumentom.
V prípade otázok ohľadom doručenia môžete kontaktovať spoločnosť STADA PHARMA Slovakia na adrese biopron-studia@stada.sk.
Vyhradzujeme si právo kedykoľvek ukončiť observačnú štúdiu aj bez predchádzajúceho upozornenia.
Tieto zásady môžeme v prípade potreby aktualizovať a informácie o zmene nájdete na tejto webovej stránke (www.biopron-studia.sk).
Tieto pravidlá sú účinné od 1.7.2023.
Ďakujeme vám za účasť na observačnej štúdii a želáme vám pevné zdravie!
Vaša STADA
O štúdii
Observačnú štúdiu organizuje spoločnosť STADA PHARMA CZ s.r.o., so sídlom: Siemensova 2717/4, Stodůlky, 155 00 Praha 5, IČO: 61063037, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe pod spisovou značkou C 43247, www.stada-pharma.cz.
Doručovanie odmeny na Slovensku z dôvodu efektívnosti zabezpečuje STADA PHARMA Slovakia, s. r. o., so sídlom Digital Park III, Einsteinova 19, Bratislava 851 01, IČO: 43937969, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, vložka číslo: 50137/B.
Štúdiu technicky zabezpečuje spoločnosť SIMPLY5 s.r.o., so sídlom Korunní 1302/88, 101 00, Praha 10 Vinohrady, IČO 28457901, zapísaná v obchodnom registri Mestského súdu v Prahe pod spisovou značkou. ref. C 142959.
Štúdia sa uskutoční do konca roku 2024.
Poskytnutím informácií vyhlasujete, že sú správne a aktuálne.
Tejto štúdie sa môžete zúčastniť iba raz.
Prosíme, nepoužívajte túto štúdiu na hlásenie nežiaducich reakcií. Ak ste zaznamenali nežiadúcu reakciu, neváhajte nás kontaktovať priamo (neziaduceucinky@stada.sk).
Prosím, nepoužívajte túto štúdiu na uplatnenie reklamácie produktu. Pre reklamáciu musíte kontaktovať iba osobu, ktorá vám Biopron® Forte predala. Ak kontaktujete priamo nás ako výrobcu a distribútora Biopronu®, stále vás budeme musieť požiadať o spoluprácu s predávajúcim, pretože on, jeho distribútor a ďalšie subjekty musia mať tiež možnosť vyjadriť sa k reklamácii a overiť, či správne nastavili svoje postupy. Ďakujeme za pochopenie.
O spracúvaní osobných údajov
Vaše osobné údaje budeme spracúvať, ak nám ich poskytnete a ak súhlasíte so spracúvaním. Ak sa rozhodnete neposkytnúť nám svoje údaje, nemôžeme vás do observačnej štúdie zahrnúť.
Poskytnutím údajov o zdravotnom stave výslovne súhlasíte so spracúvaním osobných údajov o zdravotnom stave.Súhlasom s týmito pravidlami potvrdzujete, že máte viac ako 16 rokov (15 rokov v prípade Českej republiky).
Zadávajte predovšetkým informácie o sebe a svojich aktuálnych skúsenostiach s Biopron® Forte.
Ak zadáte údaje niekoho iného (napríklad údaje vašich detí alebo iných osôb, za ktoré ste zo zákona oprávnení konať), je na vás, aby ste nám alebo v prípade potreby úradom preukázali, že ste oprávnení poskytnúť ich osobné údaje týmto spôsobom. V prípade zadania údajov detí potvrdzujete, že máte súhlas oboch rodičov, resp. zákonných zástupcov.
Údaje poskytnuté v rámci štúdie budeme spracúvať po dobu platnosti vášho súhlasu a do ukončenia prípravy výstupov štúdie (podľa toho, čo nastane skôr), najneskôr do 31.12.2024. Po uplynutí tejto doby budeme spracúvať iba anonymizované výstupy. Kontaktné údaje pre zaslanie odmeny spracúvame len po dobu nevyhnutnú na doručenie odmeny, následne sú vymazané. Svoj súhlas môžete kedykoľvek bezplatne odvolať pre budúce spracúvanie. V takom prípade sa vaše údaje už na tento účel nebudú spracúvať. Ak chcete odvolať svoj súhlas, napíšte nám na adresu sídla alebo na biopron-studia@stada.sk. Odvolanie súhlasu bude mať za následok aj zrušenie registrácie v systéme www.biopron-studia.sk. Aj po odvolaní súhlasu budeme spracúvať váš e-mail a kontaktné údaje, pretože je v našom záujme zabrániť prípadným podvodom, zaistiť bezpečnosť našich informačných systémov a sietí, ako aj lepšiu spoľahlivosť štúdie. Aj tieto údaje však budeme spracúvať najneskôr do 31.12.2024.
Na účely organizácie pozorovacej štúdie môžeme vaše údaje odovzdať našim dodávateľom, aby mohli poskytovať služby, ako je správa webových stránok, analýza údajov, doručenie balíka s odmenou atď., v rozsahu potrebnom na zabezpečenie účelu spracovania údajov týmito dodávateľmi. Okrem zákonných povinností sú dodávatelia viazaní zmluvami uzatvorenými s našou spoločnosťou. Uplatňujeme bezpečnostné opatrenia, ktoré neustále optimalizujeme podľa technologického vývoja a zmien zákonov, aby sme zabezpečili, že vaše údaje sú chránené pred (náhodnou alebo úmyselnou) manipuláciou, stratou, zničením alebo prístupom neoprávnených tretích strán. Vaše osobné údaje budú spracúvané prevažne v Českej republike a na Slovensku, vždy však výlučne na území Európskej únie. Nerobíme automatizované rozhodnutia ani profilovanie.
Na internetovej stránke štúdie my ani naši partneri nevyužívame iné než technicky nevyhnutné nástroje. Technické cookies PHPSESSID sú nevyhnutné pre fungovanie stránky s PHP aplikáciou a zaznamenávajú unikátny identifikátor užívateľa pre riadenie užívateľských relácií. Tieto cookies budú vymazané, keď budú zatvorené všetky okná prehliadača.
Všeobecné informácie o spracúvaní osobných údajov nájdete na našej webovej stránke www.stada-pharma.cz (v češtine).
Podľa pravidiel všeobecného nariadenia EÚ o ochrane údajov voči nám môžete uplatniť nasledujúce práva: • Právo na informácie • Právo na opravu • Právo na obmedzenie spracovania • Právo na vymazanie / právo byť zabudnutý • Právo na prenosnosť údajov • Právo namietať • Právo odmietnuť automatizované rozhodovanie a profilovanie.
Ak chcete uplatniť jedno z vyššie uvedených práv, môžete nás kedykoľvek kontaktovať v sídle spoločnosti alebo na biopron-studia@stada.sk. Ak sa domnievate, že vaše osobné údaje spracúvame neuspokojivým spôsobom, kontaktujte nás na biopron-studia@stada.sk alebo compliance@stada-pharma.cz. Máte tiež právo podať sťažnosť týkajúcu sa spracovania vašich osobných údajov príslušnému orgánu. Príslušný orgán na ochranu osobných údajov v Českej republike môžete kontaktovať na webovej stránke https://www.uoou.cz/ alebo na adrese: Úrad na ochranu osobných údajov, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Česká republika.
Účasťou na observačnej štúdii a zaškrtnutím políčka nižšie nám dávate súhlas so spracúvaním vašich osobných údajov podľa vyššie uvedených pravidiel a výslovný súhlas so spracúvaním vašich osobných údajov o zdravotnom stave.
O získaní balíka produktov
Aby sme získali čo najpresnejšie údaje, potrebujeme, aby ste:
- sa zaregistrovali v systéme na www.biopron-studia.sk,
- v súčasnosti používali Biopron® Forte,
- odpovedali na všetky požadované úvodné otázky a
- počas piatich (5) po sebe nasledujúcich dní sa znovu prihlásili a odpovedali aspoň na päť (5) zo siedmich (7) potrebných hodnotení.
Kontaktné údaje pre zaslanie odmeny nebudú žiadnym spôsobom prepojené s odpoveďami v štúdii.
Odmeny budú odosielané do vyčerpania zásob. Náklady na odoslanie odmeny platíme my. Na získanie odmeny nie je právny nárok. Odmenu nie je možné vyplatiť v hotovosti ani vymeniť za iné plnenie. Na odmenu nie je možné započítať žiadne pohľadávky. Hodnota odmeny je približne 100 EUR (odhad predstavuje približnú cenu produktov v maloobchodnom predaji a vychádza z obvyklých veľkoobchodných cien spoločnosti STADA Pharma Slovakia, s.r.o., po pripočítaní odhadovanej aktuálnej maloobchodnej marže a DPH). Zloženie odmeny (výber konkrétnych produktov) určujeme my a zobrazenie niektorých produktov v letáku alebo inej komunikácii nie je v tomto zmysle záväzné. Vyhradzujeme si právo neposkytnúť odmenu, ak zistíme, že ste porušili pravidlá stanovené týmto dokumentom.
V prípade otázok ohľadom doručenia môžete kontaktovať spoločnosť STADA PHARMA Slovakia na adrese biopron-studia@stada.sk.
Vyhradzujeme si právo kedykoľvek ukončiť observačnú štúdiu aj bez predchádzajúceho upozornenia.
Tieto zásady môžeme v prípade potreby aktualizovať a informácie o zmene nájdete na tejto webovej stránke (www.biopron-studia.sk).
Tieto pravidlá sú účinné od 1.7.2023.
Ďakujeme vám za účasť na observačnej štúdii a želáme vám pevné zdravie!
Vaša STADA
V prípade potreby nás môžete kontaktovať v pracovných dňoch od 9:00 do 18:00 na adrese: biopron-studia@stada.sk
Pravidlá observačnej štúdie Biopron® Forte nájdete TU.
Pravidlá observačnej štúdie Biopron® Forte nájdete TU.